Placeholder
在社群支援活動中,義工在一輛藍色 P&G 救災車前分類物資。

災難救援

數代以來,我們一直在有需要時支援我們生活及工作所在的社群,這有助鞏固全球社群對我們品牌及公司的信任。自成立初期起,P&G 便為受災人士提供日常清潔、健康及衞生必需品,在最需要的時候帶來舒適感與生活如常感。

我們的項目

災後,我們動員全球合作夥伴網絡,將必需品及服務直接送達受影響的社群。我們的項目主要分為三部分:

  • 提供旗下品牌值得信賴的日常必需品,包括 Always、Bounty、Charmin、Old Spice 及 Pampers。

  • 透過美國的流動救援車隊提供切實服務(例如流動洗衣及淋浴設施),並在國際間推行在地化解決方案。

  • 透過撥款支援全球救援機構,協助其開展關鍵救援工作,並促進社群復原。

親耳聽取我們合作夥伴之一對推動災難救援工作的熱忱分享。

項目歷史

從家鄉辛辛那提的早期在地行動,到如今的全球計劃,P&G 的災難救援項目過去一個多世紀以來,始終致力為面對突發挑戰的社群出一分力。

1913

1913 年:The Community Chest 成立

辛辛那提發生嚴重水災後,P&G 聯合創辦人 James N. Gamble 協助成立 The Community Chest——首個整合多個慈善機構的社群籌款行動,即如今的 The United Way。其後多年,P&G 聯合創辦人 William Procter 的孫子、日後擔任 P&G 行政總裁的 William Cooper Procter 熱心支持此項行動,奠定了延續至今的社群支持傳統。

一張 1917 年的黑白照片,記錄辛辛那提噴泉廣場上兩名男子站在梯子上為紅十字會募捐活動繪製標語,周圍聚集著圍觀群眾,部分人手執美國國旗。



這條時間線只是 P&G 在災難救援方面長期承諾的一小部分體現。如今,我們延續這一傳承,與合作夥伴並肩合作,支援更多社群,幫助人們重煥生機。

一張藍色的世界地圖,上面用黃色圓點標示出 P&G 曾提供災難救援的地點。

全球影響力

我們對災難救援的承諾是持續且遍及全球的。我們與當地、國家及國際合作夥伴和救援機構並肩作戰,幫助受災民眾。

瀏覽我們的故事,了解全球各地在面臨突發挑戰時,我們支援的部分社群。

野火

LOCATION

美國夏威夷

三位穿著灰色領口校服的學齡兒童,比著夏威夷「Shaka」(沙卡)手勢,站在擺滿 P&G 災難救援物資箱、袋子和產品的桌子後方。

我們依據當地社群需求調整支援方式,確保在艱難時刻提供關鍵幫助。2023 年夏威夷發生毀滅性野火後,我們與 Matthew 25:Ministries 及茂宜島當地一間洗衣店合作,為受災居民及義工免費提供洗衣服務。

我們的合作夥伴

與我們長期合作的災害救援夥伴,以及讓救援行動得以實現的領袖、義工和前線工作人員並肩同行,我們得以為有需要的人士帶來生活如常的感覺。

以下列出我們合作的部分機構,透過與它們攜手,我們得以擴大在全球服務社群的影響力。

Matthew 25: Ministries

我們的品牌

災後,家裡哪怕最微小的安慰也能帶來巨大改變。我們的品牌透過提供乾淨衣物、淋浴服務,以及值得信賴的清潔、健康與衛生用品,幫助世界各地的社群在艱難時刻略感溫暖。

一位戴黑色帽子的年輕男士手持一包 Charmin 和 Bounty 產品,走在一輛敞開的貨車前,貨車裡裝滿了 Charmin、Bounty 以及 P&G 災害救援套裝。

提供必需產品

災後,獲取日常必需品往往面臨困難。在此期間,我們為全球信賴我們品牌及品牌所帶來的關懷的人們提供支援,包括向受災社群的個人及家庭提供個人護理包及清潔用品。我們捐贈的產品涵蓋 P&G 旗下多個備受信賴的品牌,例如 Always、Ariel、Bounty、Charmin、Crest、Dawn、Febreze、Gillette、OLAY、Pampers、Safeguard、Secret、Tampax、Venus 及 Zevo。

一名男士站在「Tide Loads of Hope」(希望洗衣)的橙色長枱及帳篷後,向一名女士遞上印有「Tide」(汰漬)標誌的乾淨衣物袋,身旁豎立著寫有"「Free Laundry Services」"(免費洗衣服務)的大型告示牌。

與 Tide 攜手傳遞滿滿希望

水災、火災、颶風等自然災害會摧毀社群,影響居民獲取電力、潔淨水等基本資源。

Tide Loads of Hope 項目配備特製貨車,車上設有洗衣機及乾衣機,前往災區為受災人士及家庭提供乾淨衣物、生活如常的感覺,以及重新開始的機會。我們的區域團隊透過 Ariel 等品牌在全球推行類似項目,為有需要的社群提供在地化支援。

一位女士與她的年幼女兒站在一張亮藍色的桌子前,在一名義工的協助下填寫表格,預約使用流動淋浴設備。P&G 的個人護理產品陳列在桌子上。

提供淋浴服務

災後,一場簡單的淋浴能帶來莫大改變。因此在美國,我們提供流動淋浴服務,為有需要的社群提供私人浴室及易於使用的淋浴設備。服務配備 P&G 旗下品牌的個人護理產品,例如 Head & Shoulders、Ivory、Old Spice 及 Pantene,在艱難時刻滿足重要的個人需求。